A la rentrée 2007, l'Inalco est passé au LMD : l'organisation des cours a donc été modifiée! Ça ne veut pas dire que tout ce que vous trouverez ici est obsolète (du japonais, ça reste évidemment du japonais), mais prenez garde au fait que ces fichiers ne couvrent plus forcément le programme de votre année!
AVANT DE COMMENCER...
- La plupart de ces cours proviennent de mes propres neurones "japonisés", et dans la mesure du possible, j'ai usé les pages de mon dico pour ne pas dire (trop) de bêtises. Néanmoins, des fautes peuvent bien entendu se cacher ici et là. Alors n'hésitez pas à me prévenir (le mail est en bas de page)!
- Dans certains fichiers, il se peut que vous trouviez des zones surlignées en bleu. Ça veut dire que je n'ai pas pu vérifier l'exactitude de ce qui est écrit.
- Prenez garde à la police de caractères : elle pourrait vous induire en erreur sur certains kanji...
- Pour finir, restez évidemment critique envers ce que vous pourrez lire (c'est pas parce que j'ai toujours raison que j'ai toujours raison ;-).
- Et pour les heureux possesseurs de Pocket PC, apprenez comment passer votre PDA en Japonais et ainsi vous la péter avec tous les cours dans votre poche!
JAP001 - HISTOIRE
(MAJ 23/08/07)
Attention, il s'agit d'un cours de 2001 (merci à son auteur) et dont le plan était encore valable en 2004. A partir de la rentrée 2005, le programme a changé...
- 1e partie : les origines (de -10000 au VIe, Jômon, Yayoi, Kofun), la période antique (du VIIe au XIIe, Asuka, Nara, Heian) et la période médiévale (de 1192 à 1600, Kamakura, Muromachi, Azuchi-Momoyama).
- 2e partie : l'époque contemporaine, à partir de 1853 (arrivée du commodore Perry).
- Les sujets d'examens de 2004 (mars et juin), 2005 (juin et septembre) et 2007 (mai et juin).
JAP003 - LITTERATURE
(MAJ 01/09/06)
- Les notes de cours de 2005-2006 (attention : pas de kanji) (merci à son auteur).
JAP006 - ECONOMIE DU JAPON
(MAJ 01/09/06)
JAP009 - MUSIQUE
(MAJ 31/05/07)
JAP010 - INSTITUTIONS ET VIE POLITIQUE
(MAJ 30/04/06)
JAP011 - HISTOIRE CONTEMPORAINE
(MAJ 23/08/07)
- Les notes de cours du 1er semestre 2006-2007 (attention : encore à l'état de brouillon) (merci à Coraline).
- Le sujet d'examen de 2007 (juin).
JAP017 - ART DU JAPON MODERNE
(MAJ 30/04/06)
JAP020 - ASPECTS DU JAPON CONTEMPORAIN
(MAJ 01/09/06)
JAP021 - CINEMA JAPONAIS
(MAJ 04/06/06)
- La liste des films retenus pour l'examen de juin 2006 : titre, réalisateur, date et léger synopsis (merci Google).
JAP100 - STRUCTURE DE LA LANGUE
(MAJ 30/04/06)
JAP101 - ANALYSE ET TRADUCTION
(MAJ 30/04/06)
JAP102 - EXPRESSION ECRITE
(MAJ 11/02/07)
JAP103 - ECRITURE ET LEXICOGRAPHIE
(MAJ 17/05/07)
JAP105 - EXERCICES D'APPLICATION
(MAJ 11/02/07)
JAP200 - STRUCTURE DE LA LANGUE
(MAJ 23/08/07)
- Un résumé des 16 premières fiches du cours de 2006 avec M Butel.
- Un cours ultra complet de 2004-2005 avec M Butel (merci à Jean-Paul Précigout).
- La liste de vocabulaire contenu dans le poly, jusqu'à la leçon 15 comprise (merci à Coraline).
- Un tableau récapitulatif des différentes formes verbales (il s'agit du même tableau qu'en JAP100) (merci à Coraline).
- Un tableau récapitulatif des différentes formes des mots de qualité (il s'agit du même tableau qu'en JAP100) (merci à Coraline).
- Les sujets d'examens de 2005 (janvier et juin), 2006 (janvier) et 2007 (janvier et mai).
JAP201 - ANALYSE ET TRADUCTION
(MAJ 11/02/07)
- La 1ère page des aventures de Tamayo (schémas et traductions, cours de Mme Saucier).
- Le texte "Kazoku no mirai", jusqu'au paragraphe 3 - phrase 16 (schémas et traductions, cours de Mme Saucier).
- Le texte "Ji no nai hagaki" (schémas et traductions) (merci à Mme Saucier pour ses corrections).
- Le texte "Nihongo no toraekata" (schémas et traductions) (merci à Mme Saucier pour ses corrections).
- Les sujets d'examens de 2003 (juin), 2005 (janvier et juin) et 2006 (janvier et juin).
JAP202 - EXPRESSION ECRITE
(MAJ 31/05/07)
JAP203 - KANJI
(MAJ 31/05/07)
JAP204 - ORAL
(MAJ 03/06/06)
- Une liste de vocabulaire (merci à Coraline).
- Une partie du vocabulaire du 2e semestre (principalement les actes de parole, non corrigé) (merci à Coraline).
- Les sujets à préparer pour l'épreuve orale de juin 2006.
JAP205 - EXERCICES D'APPLICATION
(MAJ 01/09/06)
- Les sujets d'examens de 2005 avec Marion Saucier (février et juin) et 2006 avec Nathalie Kouamé (février et juin).
JAP207 - ARCHITECTURE
(23/08/07)
JAP402 - EXPRESSION ECRITE
(MAJ 31/05/07)
JAP403 - CULTURE ET SOCIETE DU JAPON MODERNE
(MAJ 31/05/07)
JAP405 - OEUVRES LITTERAIRES DU JAPON MODERNE
(MAJ 23/08/07)
JAP428 - SYNTHESE D'INFORMATIONS EN JAPONAIS
(MAJ 31/05/07)
JAP429 - VERSION
(MAJ 31/05/07)
JAP430 - ART DU JAPON CLASSIQUE
(MAJ 31/05/07)
JAP431 - ART DU JAPON MODERNE
(MAJ 31/05/07)
JAP437 - RELATIONS INTERNATIONALES
(MAJ 19/01/07)
- Les notes du cours 2006-2007 de M Grépinet (merci à Jean-Paul Précigout).
JAP439 - TEXTES ECONOMIQUES
(MAJ 31/05/07)
JAP440 - PROBLEMES DE SOCIETE
(MAJ 31/05/07)
JAP441/2A - GRAMMAIRE CLASSIQUE
(MAJ 31/05/07)
- Des notes de cours et traductions de 2005-2006 (merci à Shinobu).
- Un tableau de description des suffixes (merci à Shinobu).
- Un tableau de conjugaison des verbes, qualificatifs et suffixes (merci à Shinobu).